TM NETWORK
Lyricist: Mitsuko Komuro Composer: Tetsuya Komuro・Naoto Kine
コルドバ 干いた风の広场
女达が裸足で踊るよ 君は今どこに
いくつも 恋の果実を食べて
绮丽になる娘の歌声 石畳の道
君の影 背中ごし振り返ると
金色の日ざし 幻をかき消す
君と梦见てたあの顷に戻れはしない
君を抱きしめたあの时に帰れない
To give to take 人は谁も
To love to lose 一人きりで
心をいやしてゆく 谁かを爱しために
To give to take バルセロナから
To love to lose アンダルシアヘ
君から远くなって歩き続けてゆく
セビリア 路地から路地に响く祈りの声
カテドラルの钟 君は今 何を
银货で明日を买えはしない
白い壁のまぶしさに瞳 闭じていた昨日
手の平にこぼれそうな淋しさたち
ポケットの中に见知らぬ国の地図が
君と见つめたい海の色 消えはしない
君と语りたい街の音 忘れない
To give to take 想い出とは
To love to lose 生きられない
心はさまようまま 谁かを爱すために
To give to take カルメンから
To love to lose サンタマリア
失くした君の笑颜 変わり続けてゆく
To give to take 人は谁も
To love to lose 一人きりで
心をいやしてゆく 谁かを爱すために
To give to take バルセロナから
To love to lose アンダルシアヘ
君から远くなって歩き続けてゆく
To give to take
To love to lose