Nanase Aikawa
Lyricist: 相川七瀬 Composer: 岡本真夜
桜舞い降りる顷、涙色
见つめ合えば时の砂
どんなに强く抱き合ってみても
ひとつにはなれないから
薄红の风とざわめき
迷子みたいに明日にはぐれてくふたり
わざと强がり言ってみせても
心、のぞかれてまた切なくて
桜舞い降りる顷、涙色
爱すれば爱するほど
その声も髪もそのぬくもりも
优しい嘘に彷徨う
桜舞い降りる顷、涙色
儚い梦の后先
どんなに强く惹かれ合ってても
ひとつにはなれないから
伤ついた羽を広げて
飞び立つ鸟の群れに思いを重ねた
春の风のような口づけに
心、揺らめいてまた恋しくて
桜舞い降りる顷、涙色
无邪気な日々を责めても
伤ついて失くした时の欠片
元には戻らないから
梦うつつ揺りかごみたいに
始まれば终わりに向かい时を刻む
桜舞い降りる顷、涙色
爱すれば爱するほど
その声も髪もそのぬくもりも
优しい嘘に彷徨う
桜舞い降りる顷、涙色
儚い梦の后先
どんなに强く惹かれ合ってても
ひとつにはなれないから
ひとりきり散りゆく花びら