Gakuentengoku

Lyricist: 阿久悠     Composer: 井上忠夫

Are you ready?
Hey hey hey hey (Hey hey hey)
Hey hey hey (Hey hey hey)
Hey (hey) ・・・

あいつもこいつもあの席を
ただ一つ ねらっているんだよ
このクラスで一番の美人の隣を
あー みんなライバルさ
あー いのちがけだよ yeah・・・
运命の女神さまよ
このぼくにほほえんで
一度だけでも

勉强する気もしない気も
この时にかかっているんだよ
もし駄目ならこのぼくは
もうグレちまうよ

Hey hey hey hey (Hey hey hey)
Hey hey hey (Hey hey hey)
Hey (hey) ・・・

二枚目気どりの秀才や
あのいやな悪党番长も
胸はずませ待っている
どの席になるか
あー あの横颜を
あー 见つめられたら Oh yeah・・・
授业中天国だよ
このぼくにしあわせを与えておくれ

勉强する気もしない気も
この时にかかっているんだよ
もし駄目ならこのぼくは
もうグレちまうよ