Flower
Lyricist: 小竹正人 Composer: FAST LANE / CALICO / 220
(Yu.la.la.la.Yu.la.la.la.Yu.la.la…) You make me so blue (No)
(Fu.la.la.la.Fu.la.la.la.Fu.la.la…) Jellyfish love
(Yu.la.la.la.Yu.la.la.la.Yu.la.la…)
追えば追うほどあなたは 私から逃げる素振(そぶ)りね
だから离れようとすると 今度は追いかけてくるわ
水族馆(アクアリウム)で ライトアップされてキラキラ
クラゲたちが 泡の中を 揺荡(たゆた)ってる
I'm your moon jellyfish
ほんの少しよそ见をしちゃったら
この恋は一瞬にしていなくなる
読み取れないその眼差しの真意(いみ)が知りたいの
Yu.la.Yu.la.la.
揺れて揺れて揺れて眩晕がするわ
Heartだけ40℃の热あるみたい
あなたとキスをするたびちょっと悲しい…でも嬉しい
私のことを一番 シアワセにするのはあなた
だけど私を谁より やるせなくさせるのもあなた
波打ち际に 足迹をいくつ残しても
Wave illusionすぐに波が 消し去るのよ
You're my moon jellyfish
思い切ってその绮丽な肌に
触(ふ)れようとすればチクッと胸を刺す
触(さわ)れば触るほど痛く肿れてしまうの
Fu.la.Fu.la.la
変わる変わる変わるその态度(アティチュード)
梦を见るたびすぐ梦が覚める
私たちはこれから夏に向かうの
音もなく 月の滴が 海に堕ちてく
流されないくらいしっかり 抱きしめていて…抱いて
(Fu.la.la.la.Fu.la.la.la.Fu.la.la…)
You're my moon jellyfish
思い切ってその绮丽な肌に
触(ふ)れようとすればチクッと胸を刺す
触(さわ)れば触るほど痛く肿れてしまうの
Fu.la.Fu.la.la
変わる変わる変わるその态度(アティチュード)
梦を见るたびすぐ梦が覚める
私たちはこれから夏に向かうの
Jellyfish love (moon)