Shunari

Lyricist: 平部雅洋     Composer: 平部雅洋

もう帰ろう
ふたり出会った顷に
手を繋ぐだけで鼓动が高鸣っていたあの顷に

ふたりの写真を消す覚悟はまだない
不意に见返してまた苦しくなる
君はこうやって见返すこと无いんだろうな
ていうかすでに全部消したんだろうな

できるだけ嫌な出来事を思いだそうとするも
それさえも爱おしくなってしまう
何やってみてもどう过ごしてみても
意味なくて
结局君にまた会いたくなる

いちいち头の中を駆け巡る君に追いつけなくて
ほっておいたらそのうち头から飞び出していかないかな
なんて考えているうちは消えないよな

もう帰ろう
ふたり出会った顷に
手を繋ぐだけで鼓动が高鸣っていたあの顷に
无くせない 失くしたくない
思い出が多すぎて
胸の奥に深く突き刺さったまま抜けなくなっている

色违いでつけてた携帯电话のケースも
きっと仆だけがまだずっとつけていて
ふたりで作ったアルバム
まだ増えるだろうからって
白纸のページとか作るんじゃなかったな

诞生日にフラれかけた事も
バイト先まで谢りにいった事
その后に食べたプリンの味も
そういえば

いちいち头の中を駆け巡る君が郁陶しくて
ほっておいたらそのうち头から消え去ってくれないかな
なんてさ
考えるだけ无駄かな

もう帰ろう
ふたり出会った顷に
手を繋ぐだけで鼓动が高鸣っていたあの顷に
无くせない 失くしたくない
でも取り返せないから
「また仆を好きになりますように」と愿っているだけ