ファンタズム(FES cv.榊原ゆい)
Lyricist: 志倉千代丸 Composer: 林達志
この星には 夜があって そのあとには 朝が来るから
时の定め 时に囚われ 时はなぜか 时を里切る
忘却は 悲しみじゃなく 强さに 変える力
苦しみも 悲しみさえも 无痛の 麻酔のように
一筋の光が 几重にも分かれ
无数の糸となり 世界の従者は
この大地と 梦幻の空へと
十字の祈りを 里切り
神への冒涜 断ち切れない罪
神殿の幕が 开かれる刹那
邪悪なる者 未来や过去への
罪なる再编 谁も知らない
空はいつも そこにあって その向こうは 神々が居て
大司祭は 予言授かり 天の声と 声を荒げた
盲信は 正しくもあり 宇宙を 骗す奇迹
伤ついた 心の痛み 确かな 命の证
あらゆる力で 死の阴をくぐり
裁かれる命 因果に抗い
契约の血は 大いなる过ち
事象は无慈悲な収束
欲望がはらみ やがて机は熟し
楽园は灭び 绝え间ない叫び
そんな明日なら 主への约束も
神にさえ背いて 光へ跳べ
全ての偶然は きっと かけがえのない必然
こうして时はまた 见えない明日へ针を 刻んだ
一筋の光が 几重にも分かれ
无数の糸となり 世界の従者は
この大地と 梦幻の空へと
十字の祈りを 里切り
神への冒涜 断ち切れない罪
神殿の幕が 开かれる刹那
邪悪なる者 未来や过去への
罪なる再编 谁も知らない
この星には 夜があって そのあとには 朝が来るから
时の定め 时に囚われ 时はなぜか 时を里切る