Aqua Timez
Lyricist: 太志 Composer: 太志
眩しさそれは 席を譲った
少年の夸らしげな颜
ちぎったパンの 大きい方を
弟に渡す少女のあの笑颜
中々理想に追いつけなくて
まだまだ爱まで届かなくって
だけどこの世界は腐ってると
白けて椅子に座り
何もしないやつにはなりたくない
仆は伟い人じゃないけれど
仆はすごい人じゃないけれど
君と一绪に歌を歌うだけで
强くなれる気がするんだよ
心は时に 都合がよくて
今を周りのせいにできる
してあげたこと 忘れずにいて
してもらったことは忘れるのだから
悩みごとにばかり目を配って
いるうちに夜が膨らんでゆく
梦や希望に里切られてきたと
白けて椅子に座り
何もしない奴とは仆のことだ
ついつい仆たちは悲しみを
爱してしまう生き物だから
朗らかさこそ全ての光だと
信じて声をかけ合おう
神様っていう梦、幻、天井？
初恋っていう辉かしい戯言？
人生っていう谜、迷宫、现象？
もしもたった一つだけ明确な答えが
あるとするのなら
君と仆が爱と爱でしか
お互いを守れぬことを知り
弱く小さな人と人であれたなら
ずっと仲良しでいられる
君と一绪に歌を歌うだけで
强くなれる気がしたから