Song

Jyusanya

Preview Full Track

Lyricist: さだまさし・補作詞 鈴木雅之     Composer: さだまさし



十三夜の月が
东の空に升る
黄昏ゆく海が见える

南の空へ向かう
流れ星がひとつ
少し风が吹いていた

幸せですか、
元気でいるねきっと
どこかでこの月をみてる

温もりを
决して忘れない君の
面影色褪せない

一つだけ残った
耳饰りは

今はなき君のもの
十三夜

十三夜の月が
照らす海の道を
船の影が横切ってく

君の爱していた
钵植えの花は
今年も绮丽に咲いたよ

别れも言わず
去りゆく君の胸の
苦しみに気づかずに

自分を悲しむだけの仆の
幼さが切なくて

一つだけ誓った
仆の爱は

今はなき君のもの
十三夜

幸せですか、
元気でいるねきっと
仆が爱した人だから

温もりを决して
忘れない君の
面影色褪せない

一つだけ残った
心の爱は

今はなき君のもの
十三夜