Nogizaka46
Lyricist: 秋元康 Composer: SoichiroK/Nozomu.S
Aries(アリエス) Taurus(トーラス) Gemini(ジェミニ)
Cancer(キャンサー) Leo(レオ) Virgo(ヴァーゴ)
It's in the 12 signs
辉く12の星座の中に
あなたと私の运命がある
今は见えなくても引き寄せ合う
その力 広い宇宙の片隅から
爱のメッセージを送っている
その存在を探すように空を见上げる
Libra(リーブラ) Scorpio(スコーピオ) Sagittarius(サジタリアス)
Capricorn(カプリコン) Aquarius(アクエリアス) Pisces(パイシーズ)
It's in the 12 signs
あらかじめ语られるロマンス
占いなんて
そんな信じてなかった
だって 科学的根拠 何も
何もないんだもん
でも今は ちょっと
信じてみてもいいかも…
素晴らしい未来
予测できたら教えて
Look at the sky!
It's in the 12 signs
煌めく12の光は动き
出逢いと别れの运河ができる
どんなに离れてても结ばれ合う
その奇迹 生まれた日からすべてのことが
どうなるかって决まっている
长い人生 迷わぬように空が教える
Aries(アリエス) Taurus(トーラス) Gemini(ジェミニ)
Cancer(キャンサー) Leo(レオ) Virgo(ヴァーゴ)
It's in the 12 signs
あらかじめ语られるロマンス
昔の人がずっと语り継いで来た
爱に溢れた歴史 ロマンティックな伝说
今を生きるみんなが绝対 忘れないように…
すべてのことには理由があるってことだよ
辉く12の星座の中に
あなたと私の运命がある
今は见えなくても引き寄せ合う
その力 広い宇宙の片隅から
爱のメッセージを送っている
その存在を探すように空を见上げる
Libra(リーブラ) Scorpio(スコーピオ) Sagittarius(サジタリアス)
Capricorn(カプリコン) Aquarius(アクエリアス) Pisces(パイシーズ)
It's in the 12 signs
星がいつもよりも美しい
もしも涙が溢れてしまっても
夜空见上げて 思い出そう
この恋は叶う
Look at the sky!
It's in the 12 signs
煌めく12の光は动き
出逢いと别れの运河ができる
どんなに离れてても结ばれ合う
その奇迹 生まれた日からすべてのことが
どうなるかって决まっている
长い人生 迷わぬように空が教える
Aries(アリエス) Taurus(トーラス) Gemini(ジェミニ)
Cancer(キャンサー) Leo(レオ) Virgo(ヴァーゴ)
It's in the 12 signs
あらかじめ语られるロマンス
星がいつもよりも美しい
Uh…Uh…