Fuyumi Sakamoto
Lyricist: たかたかし Composer: 猪俣公章
火(ひ)の国(くに)の女(おなご)
肥后(ひご)は火(ひ)の国(くに)よ 恋(こい)の国(くに)
燃(も)える中岳(なかだけ)よ 胸(むね)こがす
一(ひと)つしかないこの命(いのち)
くれというならくれてやる
热(あつ)か 热(あつ)か こころもからだも 热(あつ)か
惚(ほ)れた女(おなご)を抱(だ)きたけりゃ
火伤(やけど)かくごで 抱(だ)かんとね 抱(だ)かんとね
肥后(ひご)は汤(ゆ)の里(さと)よ 滚(たぎ)る国(くに)
菊池(きくち) 地狱谷(じごくたに) 血(ち)がさわぐ
たとえ地(ち)の底(そこ) 针(はり)の山(やま)
来(こ)いというならついてゆく
热(あつ)か 热(あつ)か 情念(おもい)も涙(なみだ)も 热(あつ)か
恋(こい)は一生(いっしょう)ただひとり
それでよかなら 抱(だ)かんとね 抱(だ)かんとね
热(あつ)か 热(あつ)か 枕(まくら)も吐息(といき)も 热(あつ)か
うちはひとりじゃ よう寝(ね)れん
月(つき)にかくれて 逢(あ)いに来(こ)い 逢(あ)いに来(こ)い
热(あつ)か 热(あつ)か こころもからだも 热(あつ)か
暗(やみ)を流(なが)れる火(ひ)の河(かわ)で
うちはあんたの 梦(ゆめ)をみる 梦(ゆめ)をみる