Chanson

Lyricist: 松任谷由実     Composer: 松任谷由実

限りある日々を生きてること 分かち合おう
静かなくちづけで

时のひとひらが散りゆくのを いとおしむように
掌で包んで

仄かに苍い暗暗の中
冻える胸に 灯した炎

苦しみさえも美しく 眩く照らすこの爱を
あなたと生きる瞬间を 覚えてる 覚えてる

夏の盛りには知らなかった 雨の调べ
无限の影の色

ひとつひとつに名前をつけて
あなたに赠る かすれゆくシャンソン

苦しみさえも美しく やがて藻くずに还るとも
あなたと逢えた歓びを 忘れない 忘れない

苦しみさえも美しく 眩く照らすこの爱を
あなたと生きる瞬间を 覚えてる 覚えてる

悲しみさえも懐かしく やがて藻くずに还るとも
あなたと逢えた歓びを 忘れない 忘れない