抱きしめたい

Lyricist: TAKAHIRO     Composer: Hiroo Yamaguchi

頼りない希望の欠片を握りしめ
行き交う人波の中で立ちすくむ

あの日选んだ道を悔やみたくはない
もう一度 そっと愿った

抱きしめたい
駆け寄る君の想いも全て
また出逢える そう信じて
歩いてきたから
探していた
変わらない君の
その眩しさを
またここから 二人だけの
遥かな梦を 掴んでゆこう

小さく震える指先が离れてく
见上げる勇気もないまま
背を向けた

移ろう季节を越え
二人が梦を 叶えて また逢えたなら

抱きしめたい
君の涙も受け止めるから
どんなときも その瞳を
空に浮かべては
いつの日にか
必ず君を 迎えにいくよ
そう心に 誓いながら
约束の场所 目指してくよ

抱きしめたい
愿い続けた 日々を乗り越え
またこうして 见つめ合える
やわらかな瞬间(トキ)を
信じてほしい
揺るがない仆の想いがずっと
君の胸に 寄り添いながら
辉く明日へ 繋いでくよ

君だけを 爱してるよ