HKT48
Lyricist: 秋元康 Composer: 川浦正大
唇を噛み缔める その时って
この胸の言叶が漏れないように…
仆なりに悲しみを堪(こら)えながら
君のこと 远くで见守ってるんだ
一番の亲友に彼女を夺われた
情けない仆はただ微笑んでた
それでも谁かを恨んだりできない
きっと仆に何かが足りなかった
抱きしめる力が弱かったんだろう
爱はいつも缲り返し见ている白日梦
阳だまりの中にいる 暖かさは
永远のものだと思ってしまう
その场所を少しだけ离れた时
风がただ 心を吹き抜けて行った
待ち合わせたカフェで 仆らは3人で
いつもと変わらぬ振りしている
今でも谁かを责める気になれない
君のことがそれくらい好きなんだ
さよならと出会いとは重なるエゴか
爱はずっと何度も思い出す 白日梦
もしも逆の立场なら
(同じように君が亲友の彼女なら)
仆だってそうしてた
それでも谁かを恨んだりできない
きっと仆に何かが足りなかった
抱きしめる力が弱かったんだろう
爱はいつも缲り返し见ている 白日梦
WOW…