aLIEz - 動畫<ALDNOAH.ZERO>片尾曲

Lyricist: 澤野弘之     Composer: 澤野弘之

决めつけばかり 自惚れを着た
チープなhokoriで 音荒げても
棚に隠した 哀れな
耻に濡れた镜の中

都合の伤だけひけらかして
手軽强さで胜取る术を
どれだけ磨いでも気はやつれる
ふらついた思想通りだ

爱-same-CRIER 爱抚-save-LIAR
Eid-圣-Rising HELL
爱してる Game世界のDay
Don’t-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?

受け売り盾に 见下してても
そこには地面しかない事さえ
気付かぬままに 壊れた
过去に负けた镜の奥

どこまで叫ベば位置を知れる
とどめもないまま息が切れる
堂々さらした罪の群れと
后ろ向きにあらがう

爱-same-CRIER 爱抚-save-LIAR
Aid-圣-Rising HELL
I’ll-ness Reset-Endじゃない Burst
Don’t-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z 想像High-de-Siehst YOU das?

伪の态度な 臆病Loud Voice
気高さを 勘违いした心臓音
狙い通りの 幻见ても
満たせない 何度も目を开けても

どこまで叫ベば位置を知れる
とどめもないまま息が切れる
堂々さらた罪の群れと
后ろ向きにあらがう

爱-same-CRIER 爱抚-save-LIAR
Eid-圣-Rising HELL
爱してる Game世界のDay
Don’t-生-War Lie-兵士-War-World
Eyes-Hate-War
A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?

Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rade, die du nicht weisst
Aus eigenem Willen

Leben, was ist das?
Signal, Siehst du das?
Rade, die du nicht weisst
Sieh mit deinen Augen