Tanimura Shinji
Lyricist: 谷村新司 Composer: 谷村新司
梦を削りながら 年老いてゆくことに
気がついた时 はじめて気付く 空の青さに
あの人に教えられた 无言のやさしさに
今さらながら 涙こぼれて
酔いつぶれた そんな夜
阳はまた升る どんな人の心にも
ああ生きてるとは 燃えながら暮らすこと
冬晴れの空 流れる烟 风は北风
钵植えの紫兰の花 朝の雨にうたれ
息绝えだえに ただひたすらに 远い窓の外
もしかして言わなければ 别离ずにすむものを
それでも明日の 贵方のために
あえて言おう 『さよなら』と
阳はまた升る どんな人の心にも
ああ生きてるとは 燃えながら暮らすこと
春まだ远く 哀しむ人よ 贵方を爱す
阳はまた升る どんな人の心にも
ああ生きてるとは 燃えながら暮らすこと
春まだ远く 哀しむ人よ 贵方を爱す
春まだ远く 哀しむ人よ 贵方を爱す