Girugamësh
Lyricist: 左迅 Composer: 愁
息を吸うとツンと染みる
肌寒い风が音立てる
かざす掌は冷たく
ヒビ割れた指はかじかんで
白い息を吹き见つめる
目の前の景色は
あの日から何も変わってなかった
そう迷わず歩き出した
あの日何もかもを舍て
この景色は変わらぬまま
彼等の背を见つめ
白い息を吹き见つめる
目の前の景色は
吹き荒ぶ风に(あの日から何も)目は眩ませられ(変わってなかった)
暖かい思いを夺われ
冷ややかな希望を拾った
あの日梦みた世界に今は苛立ち
冻えた体震わせ叫ぶ
『此処にいるんだ』
共に歩き続けた足迹
お互いを支えて
そう迷わず歩き出した
あの日何もかもを舍て
共に歩き続けた足迹
お互いを支えて
どんな风にも负けずに
确実にその一歩を
辛ければ休めば良い
明日は来るから