市川由紀乃
Lyricist: 木下龍太郎 Composer: 岡千秋
琵琶湖のほとり 妻として
暮らした月日 幻か
お市の春は 儚(はかな)くて
炎の中の 小谷(おだに)城
忧き世のこれが 习いでも
辛い 辛いものです 女とは
「兄上様 お市を不幸にするのなら
なぜ浅井家へ嫁がせたのじゃ。
この世の鬼とは信长殿!
兄上様のことじゃ。」
血肉を分けた 兄妹(きょうだい)も
王手をかける 舍て驹か
天下のための 戦いは
いつでも弱い 者が泣く
谁にも明日(あす)は 来るけれど
何が 何があります 女には
「茶々 お初 お江(ごう)
そなた达はどこまでも生き延びよ。
母は胜家殿と今度こそこの城と共に
燃え尽きるのじゃ。」
この掌(て)の中の やすらぎを
なぜなぜ夺う 二度までも
お市の梦は 梦の梦
程なく落ちる 北の庄
运命(さだめ)のままに 流される
笹の 笹の舟です 女とは