girl next door
Lyricist: 千紗/Kenn Kato Composer: 鈴木大輔
约束した时间は、
みんなよりも早い朝
もうすぐベルが鸣る、
私のためのリムジン
すぐ后ろの指定席で
手をまわしギュッとしがみついたら
世界が滑り始める
自転车の背中、
风のカプセルに包み込まれる感覚
バスを追い越して、横道にそれる
ふたりの秘密のルート
ドキドキするのは下りの坂道、
ジェットコースターみたいに
加速する景色、まるで滑走路、
空へ羽ばたく気がした
たとえどんな时でも、
ぼくは君の侧にいる
あの日の约束を、
いまも忆えているかな?
大人に近づくその度、
それぞれ道が见えてくるんだ
引き止められやしないよ
自転车の背中、
风のカプセルのせつない恋の间隔
ただ好きなだけじゃ永远はない、と
かならず知る时が来る
自転车の背中、校舎の屋上、
フェンス越しのグラウンド、
すれ违う廊下、放课后の教室、
いつもそこにキミがいた
自転车の背中、
风のカプセルで
ふたり、ひとつになれたね
たとえ离れてもそれは変わらない、
これで终わりじゃないんだ
自転车の背中、校舎の屋上、
フェンス越しのグラウンド、
すれ违う廊下、放课后の教室、
すべてが想い出になる