簡単に言えたなら

Lyricist: 古内東子     Composer: 古内東子

光る道路は雨上がりのサイン
忘れていかないで、その青い伞
あなたの背中今夜も见送って
玄関の扉は别れの扉
ひとり部屋で思うの
やっぱりあなたのすべて欲しいなんて
简単に言えたならば
涙こぼしたりなんてしない
ただもう一度、もう一度だけ
そうして今日まで来てしまった、来てしまった

恋をしたのはきっと自然なこと
だってあなただけが辉いて见えた
せめて寂しい夜には
やっぱりあなたのそばにいたいなんて
简単に言えたならば
涙こぼしたりなんてしない
ただ会いたくて、会いたくなって
そうして今日まで来てしまった

简単に嫌えるなら
こんな风に苦しくならない
ほんの一瞬でも、一瞬だけでも
あなたの手に触れていたいのに

明日电话くれたなら
きっとまた嬉しくなってしまう
溢れるような気持ちは
ねえどれくらい届いてる?
届いてる?

简単に言えたならば
涙こぼしたりなんてしない
ただもう一度、もう一度だけ
そうして今日まで来てしまった

简単に嫌えるなら
こんな风に苦しくならない
ほんの一瞬でも、一瞬だけでも
そうして今日まで来てしまった、来てしまった