Wagakki Band
Lyricist: 鈴華ゆう子 Composer: 鈴華ゆう子
空を泳ぐ 云を止めて
雨を突いて 语りかける
仆は1人 影もなくて
姿见えず さまよう风
あの日君を残し
终わりを告げた命よ
仆は死んで 君は1人
罪を抱いて 涙枯れる
「どうか、自分を许し
心、ほどけるように」
风となって やさしく呗いかけるのは
そっと寄り添い 鸣り响く风铃
ゆっくり消えてゆく
肩を寄せて 君の隣
梦をみせて 语りかける
仆は今日で ここを去ろう
最后の仆の 愿いは一つ
「どうか谁かを爱し
家族となり生きてくれ」
生まれ変わる
时よ 満ちて
风となって 爱しく呗いかけるのは
そっと寄り添い 鸣り止まぬ风铃
空に消える あとわずかなこの时よ
きっとまた巡る さよならを知らせる
鸣り响く风铃
明日になれば 君は笑う
仆を忘れて
またいつか 会う日まで