Nagisa Kuroki
Lyricist: 黒木渚 Composer: 黒木渚
孤独は宇宙だ 真空で息もまともに吸えない
无気力に惯れて 変化に怯えて冒険に饥えて
大陆を流れ歩くキャラバンみたいに自由に
険しい旅路の果てに新鲜な感动を
夜空を突き抜けて惑星のスケールで
この手が命を抚でた感触も
この目が映したパノラマも
谁かと身を寄せて分け合う体温も
抱いて进め
荒野を踏みならして
限界を超えて全てがガラクタに感じる
小さなプライドも 阴湿なムードも 下世话な噂も
守ってばかりの心がうっとうしいな 振り切りたいな
音も光も追い越す抜群のスピードで
笑われた梦物语や情热を
舍てるほど大人でもなくて
バカになる覚悟を决めて走れ
砂漠も海もジャングルも直线で
駆け抜けて无敌になってゆく
冲动で大きく叫んだはがゆさも悲しみも喜びも
噛み缔めて
今を生きる