KICK THE CAN CREW
Lyricist: MCU/LITTLE/KREVA Composer: 山下達郎
そう雨はだんだんと 白い雪に変わりまた何万个の
奇迹がこの街に访れる夜 その度に今年も変わらねえ
仲间と朝まで また野郎のみで一年に一度の日祝うなんて
异次元に行きそう 大好きなあの娘はきっと…
なんて思うと一瞬シット! 场を彩る花もなく
特别な夜はまた终わる
まあ ウザ话も早々に 酒饮み気分上升し
上がってきたぜ体温も このまま溃れようがI don't know
何気ないあの街灯も気のせいかいつもより最高の
光が俺らに问いかける胡散臭いトークすら盛り上げる
こんな夜は何かが起きそうな気がするよ 神様
だが 结局あの娘振り向かず 过ぎ去って行くMerry X'mas
E・V・E We wish 谁の幸せ
E・V・E それが自分でも変じゃない
E・V・E We wish だから今だけ
E・V・E 愿いは届かない 终わらない前夜祭
2001.12.24 夜はこれからだkeep on! keep on!
あけた酒は 一本二本じゃすまないのさkeep on!
金曜土曜よりも 燃える月曜 それは氷も溶ける热病
别々の地からみんなで集う 走り出せ 银河鉄道!
新世纪 21世纪 世界中いっせいに
また定番中の定番チューンで声を上げるのさ一晩中!
(hey! 1.2.3) 3 to 2.1 待ちわびたここ2、3周间
今夜こそ二人マンツーマン 重なる圣なる时间、空间
今夜、どんな话をしよう かたい话はなしとしよう
街の灯の下、アチコチと捜す その姿、足取りを
とぎれた电波、周りには気の知れたメンバー
夜に溶ける最终电车 行き先は君のいない终点さ
E・V・E We wish 谁の幸せ
E・V・E それが自分でも変じゃない
E・V・E We wish だから今だけ
E・V・E 愿いは届かない 终わらない前夜祭
一人ぼっちのさみしい奴らが集まり いつもと変わらない宴会
シャンパン、クラッカー…いくらはじけても心の中はsilent night
楽しもう人一倍って思ってたはずが一人芝居
浮かべたつくり笑いが似合う からさわぎの続いた街
このままで塞いどこう この揺れる気持ちの深いとこ
BGMが不意に変わる 皆に合わせて无理に騒ぐ、踊る
なのに感じた孤独 耐え切れず窓の外をのぞく
あの顷の二人の生活を もう一度くれないか、圣なる夜!?
今日みたいなholy nightに大事な君はもういない
分かってるのに 期待したい どっかでオレだけを待ってるように
一人飞び出す夜の街は 嘘みたく混み合う
雨と心の寒さに冻えながら 立ち尽くす君を求めたまま
We wish 谁の幸せ
それが自分でも変じゃない
We wish だから今だけ
愿いは届かない
E・V・E We wish 谁の幸せ
E・V・E それが自分でも変じゃない
E・V・E We wish だから今だけ
E・V・E 愿いは届かない 终わらない前夜祭