虹原ぺぺろん
Lyricist: ぺぺろんP Composer: ぺぺろんP
止まった时计も使われない时计も
何も変わりはない
锖付いていく运命を
待ち侘びているのか待たされているのか
知りたくて知りたくてでも分からなくて
幼さを残したままの心を逃がして
何所へ行こうというの
It's just like Zero-Gravity.
こんな场所じゃ
谁も自分の重さを知ることは出来ない
浮かびすぎて痛みを忘れた心は
まるで空を漂う星々のよう
见えないのならば
そこにあると言えるのでしょうか
届かなかった光が
夜に泣いているというのに
知らされていたのか分かろうとしたのか
この世界の全てなど兴味はないけど
空白がキタイに変わる突然変异を
信じていたいだけ
It's just like Zero-Gravity.
寂しくても
谁もその优しさを頼ることは出来ない
光になってあの空を舞っても
时おり谁かが指をさして微笑むだけ
こんなに暗くて こんなに冷たくて
それでも人はまだここを梦见て
何も语らず 何も残さず生きて……
It's just like Zero-Gravity.
こんな场所じゃ
谁も自分の重さを知ることは出来ない
浮かびすぎて痛みを忘れた心は
まるで空を漂う星々のよう