Dandelion - The Late Blooming Dandelion / Dandelion - Osozaki No Tampopo

Lyricist: 松任谷由実     Composer: 松任谷由実

夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手をふり 続けていたいひと

风に乗り飞んで来た はかない种のような
爱はやがて来る 冬を越えてゆく

きみはダンデライオン
伤ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 运命が用意してくれた
大切なレッスン
今 素敌なレディになる

つみとってささげたら ひとに笑われそうな
私にできる全てをうけとって

ふるさとの両亲が よこす手纸のような
ぎこちないぬくもりほど泣きたくなる

きみはダンデライオン
本当の孤独を 今まで知らないの
とても幸せな淋しさを抱いて
これから歩けない
私はもう あなたなしで

とても幸せな 淋しさを抱いて
これから歩けない
私はもう あなたなしで