双つの軌跡～となり～ song by 髭切・膝丸

Lyricist: 浅井さやか(One on One)     Composer: YOSHIZUMI

この切っ先が 何に触れたか
この切っ先が 何を斩ったか
継承の度に 生まれる逸话
その度ごとに 移ろう名前

罪人の试し斩り 髭まで切れて この名前
まあ、名前はどうでもいいけどね

古(いにしえ)より 巡り巡り
人ならぬものとも 相まみえた
久远(くおん)をたゆたい 辿り着いたのは
谁かのとなり

罪人の试し斩り 膝まで切れて この名前
うむ、兄者よ俺の名前は…

「え～と」
「……」

悠(とお)い间 渡り渡り
人ならぬものさえ 斩ってきた
弥久(びきゅう)を彷徨い
辿り着いたのは
谁かのとなり

双(ふた)つの轨迹／その太刀筋
似ているようで
似てなくて
埋めたいのは…
时が生みだした
この空隙(くうげき)

双(ふた)つの轨迹／その太刀筋
光の源(もと)
受ける镜
解(ほど)きたいのは…
时が络ませた
绊(きずな)