Plastic Tree
Lyricist: ナカヤマアキラ Composer: ナカヤマアキラ
日が落ちた
白髪の老人が 今日もナイフを持ちだした
漂ったアルコール
――――13号馆
包帯が奇声挙げ 破裂音响く时间になりました
时计いらずだ 丑悪
――――13号馆
一人目は吊り 二人目飞んでた
今の人はもう限りなく 液体状だ
绝望が希望が月光下に舞い千切る
昙り无き业 故に酔い 杀伐
呜呼、二ッ眼に抚斩り 错乱描写
妄り血化粧狂演者酔い 杀伐
然れど占い师曰く
「踌躇无く杀めてく。
舞って、斩って、桃源郷。
ずっと连锁。」
「喘ぐ血も…」
右は滴り 左ウミと化す
刻まれたもの 狂おしく红莲に咲く
绝望が希望が月光下に舞い千切る
昙り无き业 故に酔い 杀伐
呜呼、二ッ眼に抚斩り 错乱描写
妄り血化粧狂演者酔い 杀伐
あー 不甲斐ない激情の连锁 まもなく闭馆となるようです
――――13号馆
然れど占い师曰く
「踌躇无く杀めてく。
舞って、斩って、桃源郷。
ずっと连锁。」
「喘ぐ血も莲と化した。
あの日から莲と化した。
あの日まで兴じた快楽、世俗。」
狂人 傀儡 外道