Lyricist: 秦基博 Composer: 秦基博
立ち止まる君の影
大きな云の影に饮みこまれた
かくれた阳が また覗くまで
君は歩き出せないでいる
差し出した仆の手を
ためらいがちに见つめている
君の指が触れるまで
仆もただ立ち尽くしていた
仆ら手をつないだ
もう见失わないように
置き去りの街の中で
ひとつ确かなもの
この手のぬくもりだけで
仆ら 歩き出せるんだよ
踏み出した足元に
夕立がその始まりを落とした
今 雫はねのけるように
景色まで热を帯び始めたんだ
仆ら手をつないで
雨の中を駆け出すよ
加速する街の中で
まだ见えないものも
互いが目に映るなら
仆ら 映し出せるはず
君のその胸の鼓动と
仆の胸のざわめきが
响いて 响き合って
同じように震えあって
まるで同じもののように
シンクロするよ
仆ら手をつないで
雨の中を駆け出すよ
降り注ぐ冷たさも
もう怖くはないんだよ
仆ら重なり合うから
二人で さぁ行こうよ