Always

Lyricist: ATSUSHI     Composer: Masaaki Asada

君が泣いているときも
笑っているときも
言叶なんかじゃなく
ただそばにいて
愈せるように･･･

瞳 闭じて･･･
爱を感じて･･･
瞳 闭じて･･･
爱を感じて･･･

いつも笑颜
见ていれたら
幸せになるけど
谁でもたまに
落ちたりして
甘えたくもなる

仆にだけは
强がらないで
受け止めていくから
信じていて

君が泣いているときも
笑っているときも
言叶じゃなく
ただそばにいて
愈せるように･･･

そんな
存在になれることが
喜びでもあって
二人出会って
一绪になった
意味だから

瞳 闭じて･･･
爱を感じて･･･
瞳 闭じて･･･
爱を感じて･･･

君のことを
ずっとそばで
见つめてきたけれど
やっぱり人は
大好きでも
すべて见せきれない

それがきっと
好きな気持ち
かっこいい
自分でいたいんだよね

いつか二人歳をとって
ひだまりの公园で
手をつないで
ただゆっくり
时が流れ

かっこつけずにいられる
お互い空気みたいに
感じられて
それでも大好きで
いられるように･･･

髪をかきあげる
なにげない仕草
その瞬间に
よみがえる奇迹･･･
In my heart

君が泣いているときも
笑っているときも
言叶じゃなく
ただそばにいて
愈せるように･･･

そんな
存在になれることが
喜びでもあって
二人出会って
一绪になった
意味だから

これからずっと
いつでも大好きで
いられるように･･･

瞳 闭じて･･･
爱を感じて･･･
瞳 闭じて･･･
爱を感じて･･･