37℃

Lyricist: Kanata Nakamura/CORN HEAD/DJ CONTROLER/U.M.E.D.Y./WolfJunk     Composer: Kanata Nakamura/CORN HEAD/DJ CONTROLER/U.M.E.D.Y./WolfJunk

Yo listen all my ladies その固い壳を破り
掴み取るんだ 最高の幸せ がんばれ

「君に会いにきた」なんて言えなくて
喉の奥で とどめた声
もう何度も そんなことばっかり
ぎこちなく感じているのは 私だけ

I want you say again
隠すほど 膨らむ
Tell me, tell me yeah
特别な感情
I want you smile again
でも君に 伝えてしまえば
Show me, show me yeah
その笑颜 昙らせるね

君を 君を ちゃんと真っ直ぐ
なぜか なぜか 见つめられない
ずっとこの距离は 変わらないまま
When's the time to say I love you?
过ぎてくの?

Is it time to say I love you? yeah
Is it time to say I love you? yeah
Is it time to say good bye? yeah
yeah yeah...

こんな気持ちに 気付いてしまって
误魔化した时も 随分あった
君にとっては 何気ない言叶
优しさすら 今の私には痛い

I want you say again
このままがいいかな?
Tell me, tell me yeah
友达のままで
I want you smile again
この関系 壊したくなくて
Show me, show me yeah
いつも何も言えないよ

君が 君が そばにいるのに
ずっと ずっと 远く感じる
そんな间にも 时は流れて
When's the time to say I love you?
どうしよう

その お前のかわい过ぎる Shyなところ
嫌うやつが何処にいる? いいぜ
自信持っていこう 君へ 勇気を届けよう
何があっても ここには俺たちがいる
大切な君を见守っている
だから 怖がらずに 踏み出せ大事な一歩を

君の知らない 私の心の内侧 全て
明かせたらきっと 楽になるのにね
ズルくて 许して 隣にただ居たいだけ

(Do you know, you know my heart?) (x3)
(Do you know, you know my heart?) (x3)

ずっとこのまま
なんにも伝わらないの

君を 君を ちゃんと真っ直ぐ
なぜか なぜか 见つめられない
今日もこの距离は 変わらないまま
When's the time to say I love you?
过ぎてくの

Is it time to say I love you? yeah
Is it time to say I love you? yeah
Is it time to say good bye? yeah
yeah yeah...