Lyricist: AKIRA・ラップ詞:SHINYA Composer: MATT CAB・RYUJA
Say Good-bye & Say Hello
きっとまた会おうって
大きく手を振り それぞれの道へ
Say Good-bye & Say Hello
そしてもう一度 笑って Say Hello...
さよならじゃなくて「またな」って
新たなる梦にまたがってく
お互いの道で尽くすベスト
热量次第でどこへだって行けるよ
Ha ha ha ...平気な素振りで
かざした手明日へノックして
I'll never say good-bye to you
噛み缔める刹那Uh uh
「何処にいたとしても仆らは繋がっている」
「远く离れていても大丈夫」と
强がった 君の颜が おかしくて
ふざけ合って误魔化した
Say Good-bye & Say Hello
きっとまた会おうって
大きく手を振り それぞれの道へ
Say Good-bye & Say Hello
そしてもう一度 笑って Say Hello...
(Say hello Say hello Say hello)
(Say hello Say hello)
オレンジの空 帰り道
并んで伸びる影を追いかけた
ブランコに腰挂け 梦を砂に描いて
はしゃいでいたね
あの顷から何が変わったのかな
街并みや环境 悩む内容
振り子みたいに 进んでは戻る毎日
今が上手くいかなくても
Say Good-bye & Say Hello
长い夜のあとは
やがて眩しい 朝が访れる
苦しさも「绮丽」って
いつか言えるような
明日を信じて歩いてる
あの时描(か)いた文字は
雨と风に消えたけど
忘れていないよ だってその上に
仆らは立っているから
Say Good-bye & Say Hello
きっとまた会おうって
大きく手を振り それぞれの道へ
Say Good-bye & Say Hello
そしてもう一度 笑って Say Hello...
Say Good-bye & Say Hello
「さよなら」って本当は
「次も会おう」っていう约束の言叶
Say Good-bye & Say Hello
さぁ 强く踏み出す明日へ Say Hello...
(Say hello Say hello Say hello)
(Say hello Say hello)