Masayoshi Yamazaki
Lyricist: 山崎将義 Composer: 山崎将義
ため息だけが 静寂に消えていった 帰り道
远い空 ゆれている 街并
すべてに君の やさしい微笑みが 离れない
手をのばしても 届かない场所にいる
もっと君のこと知りたいよ
悲しみも ささやきも 全部见てみたい
苦しいよ 今度はいつ逢える
遅すぎた出会い 胸にかみしめている 痛いほど
気付いたら 夜は终りはじめてる
うまく君の名を呼べないよ
せつなくて むなしくて つぶされそうさ
わかるかい 仆はここにいる
むくわれない 束の间の梦ならば
せめて 偶然の时だけでも
はかない うたかたの恋ならば
せめて今 君の声だけでも
救われない 痛みだけの気持ちでいい
伤ついても それでかまわない
できるなら 今すぐ抱きしめたい
二人だけの 约束を交わしたい
むくわれない 束の间の梦ならば
せめて 偶然の时だけでも
はかない うたかたの恋ならば
せめて今 君の声だけでも