在歐美獨立樂界深受矚目的創作者Michelle Zauner，以Japanese Breakfast為名，憑藉著兩張專輯，快速取得一代文青的共感，遊走於迷幻與甜美之間，產出特異的美感與悲傷。來台前夕，我們透過獨家機會，跟她聊聊音樂人生的起伏，以及創作的想法。
聲名鵲起，過去與現在
「在外人看起來，【Psychpomp】是很快就取得成功的作品。但事實上，在取得任何成功之前，有十年的時間裡，我待過許多很沒名氣的樂團，也參與許多專輯及演出。」
「【Psychpomp】是無心插柳的專輯，我對它本來沒有任何期望。母親過世後，我做出這樣的作品，是為了釋放情緒，是一種治療，我把私人的情感灌注在專輯裡，是非常個人的事情。」
Q：過去的樂團Little Big League，樂風跟現在Japanese Breakfast有些不同？
「畢竟一個是樂團，一個是個人的計劃。在樂團裡我是一份子，有我該扮演的角色，但在Japanese Breakfast，我自己能搞定，或者找我想要合作的樂手。我個人還是比較想專注在創作Pop曲風，Little Big League在聲響上，更偏向龐克一些。」
Japanese Breakfast的「性感悲傷」
Q：樂評人總是會用Dream Pop,Indie Pop或者Lo-Fi（低傳真）來形容你的音樂？
「基本上都蠻精確的，雖然，我們的音樂範疇其實很寬廣。Indie Pop跟Dream Pop我都喜歡，但是，我並不喜歡被稱作『低傳真』風格，尤其是第二張專輯，我反而是盡力做到不Lo-Fi，專輯在錄音室錄製，花了相當的成本跟時間，試著讓聲音聽起來『不低傳真』耶。」
Q：如果有一個詞彙來形容你的音樂？
「我喜歡做很有節奏感的音樂，但歌詞上所探討的事物，都蠻悲傷的。『性感傷悲』（Sexy Sad）應該是不錯的詞彙。我喜歡結合許多隱喻，用幽默的方式表達，作為探索人際關係的一種方式。」
生於斯，聽於斯：音樂影響
「在成長過程中，一路聽太平洋西北岸的獨立搖滾 （註），我聽Built to Spill、聽Mount Eerie，也聽Death Cab for Cutie和Elliot Smith。這些音樂中充滿自白，在音樂上的流動感，深深影響了我。我也聽很多摩城（Motown）音樂的合輯，小時候聽Fleetwood Mac，這些徜徉的經驗讓成為我做Pop音樂的基石。」
「最近我在聽的音樂有Yaeji、SZA、Cibo Matto，還有Frank Ocean，比較弛放電子的類型。」
註：Pacific Northwest，泛稱根基於美國西北方城市的搖滾樂，比方說來自西雅圖、波特蘭或奧林匹亞城的樂團
新專輯：另個星球上的鬆軟之音
「本來的想法是要做一張科幻專輯。我先寫出《Machinist》這首歌，覺得，好像很適合發展出『一個女人愛上機器人』的音樂故事。雖然是有點失敗的科幻專輯，然而，其中還是有許多歌曲，是關於太空人，關於機械式循環，對應於人性情感的發想。」
「前作【Psychopomp】是如此脆弱而血淋淋的專輯，不管聲響或是歌詞上都是，我在兩個房間之間宅錄而成，是無意中把傷口給揭開的過程。第二張專輯無疑更為成熟，在錄音室完成，有更多人生、痛苦與死亡的觀點，有一些勸世成分在。」
給獨立創作者的忠告
「我能給出最好的建議是：持續的做作品，秉持著對自己而言喜悅與興奮的部分，真正的把這些部分放進作品。時間一久，就成練家子，能夠掌握屬於自我的觀點，而他人終究會注意到你。」
流行樂可以「不是那個樣」。這一回，Japanese Breakfast將在台北帶來Pop的特殊體驗。
◈◈Japanese Breakfast 2017 Live In Taipei◈◈
◈演出日期｜2017/11/30 (四)
◈演出時間｜20:00
◈演出地點｜The Wall Live House
◈演出地址｜台北市文山區羅斯福路四段200號B1
◈購票網址｜https://beethobear.kktix.cc/events/japanesebreakfast-51dc9a
◈開場嘉賓｜柔 米 Zoomie
◈主辦單位｜Beethobear Records 貝多熊唱片庫
圖片來源｜Grandstand Media、Dead Oceans Records