如果你也听说
Album - 4 songs |

如果你也听说

2016/03/24
Preview Full Track
4 songs
换个方式演绎 转个角度聆听
洪杰首张靓声专辑《如果你也听说》
向华语歌后致敬

拥有一把公认靓声的英皇歌手洪杰(Alex),其唱功向来备受赞赏,歌艺无可置疑。一次机会,Alex在师姐容祖儿的音乐会上合唱了一首〈烟霞〉,现场反应出乎地好,不论是公司同事还是现场观众,都惊讶富男人味的洪杰,唱起女性歌曲时,原来别有一番韵味。就是这个原点,公司积极为他筹备一张翻唱EP《如果你也听说》。虽然只有4首歌,但全公司同事都有参与选曲过程,在各人也提出心水下,首轮候选作品已达200首之多,当中男男女女新旧广东国语都有,后来再经多轮商讨,筛选剩100首、60首、20首,才去到今天面世的最后四强。

飞到美国学国语
四首精品包括是张惠妹〈如果你也听说〉、彭羚〈囚鸟〉、萧亚轩〈突然想起你〉以及梁静茹〈勇气〉,全都是来自华语天后的经典。“因为想在演绎上有更大突破,不单是男女声线的不同,连歌词的视点与角度都想转由男性出发,带出不一样的感觉。”至于选唱国语,因为Alex觉得国语词往往比广东词直接坦率,一句话便能刺中要害,打动乐迷的心。至于在香港出世,美国成长的Alex,面于几首国语歌词,咬字上要否来个特训加操?“年轻时在美国南加州生活,当地有不少台湾人居住,从而认识不少台湾朋友,不时要讲国语。现在一开口讲,都会有人误以为我是台湾人。”来自台湾的朋友,还介绍Alex听不少台湾歌曲。“王力宏、周杰伦、庾澄庆、张惠妹、萧亚轩等,都是陪伴我成长的歌手,所以国语歌影响我非常深。”

上雪山拍封面
今次封套,早于上年底于加拿大温哥华拍摄,适逢Alex担任《温哥华华裔小姐竞选2015》表演嘉宾,随后便多留数天,于当地取景拍MV及上雪山影唱片封套。由于天气严寒,积雪去到大腿位置,增加上山难度,加上工作人员要冒住寒风,提早到雪山准备,Alex为此深表感激。雪山气温极低,在场人士无不穿上厚厚雪衣御寒,唯独Alex为保造型,拍摄期间不顾一切,依然以单薄衣衫上阵,旁人也替他感到刺骨,但Alex笑言由于拍摄出来效果极好,兴奋心情成为最好的驱寒良品,早就盖过冰冷感觉。

除此之外,Alex当时也邀请新鲜出炉的《温哥华华裔小姐》冠军朱亚琳Jennifer担任MV女主角。MV中,二人要演绎一对由热恋,发生争拗到最后分开的情侣。首次参与MV拍摄的Jennifer坦言获益良多。而Alex亦表示,要在一日之内经历一段关系的种种,虽然Jennifer是新人,但用心的演绎令他和工作团队都一致赞好,印象甚深。后来Jennifer来港竞逐《国际中华小姐》并赢得冠军殊荣,Alex也觉得实至名归,替她高兴。

〈如果你也听说〉情感宣泄恩物
要数张惠妹的经典金曲,实在太多,不过Alex今次特别挑选一首沧海遗珠〈如果你也听说〉。事源他第一次听这首歌时并非原唱版,而是女性朋友的卡拉OK版本。“当时在K房听到,虽然这首歌派台时没有大受欢迎,但原来在女性朋友圈中,这是首宣泄情感的恩物,每次都叫她们唱得声泪俱下。”由周杰伦作曲,李焯雄填词的〈如果你也听说〉,本是一首分手后,质问前度男友的伤心情歌。现在男女身份对调,洪杰反过来要用前度角色向她说,其实自己也非常思念对方。“有趣是原来歌词反过来一样成理,唯一不同是我不能声嘶力竭去唱,要用似在讲道理,讲出自己难处的心情去演绎。”过去不少人都指Alex属于技巧型,是听唱功的歌手,今次正好让他发挥情感的运用,将同一份歌词,演绎出另一种态度,颇具挑战性。

〈囚鸟〉一场甘愿自困的恋爱
四首作品中,要Alex选难度最高的,非彭羚的〈囚鸟〉莫属,“当你听见彭羚两个字,就知道会是个挑战。”〈囚鸟〉作曲是张宇,他亦有演绎过一个版本,以为男声演绎会跟自己较接近,所以特意听听张宇版本作为练习。只是入到录音室,才发现张宇那份豪情,跟全新的编曲不配,“这首歌感情要唱得好直接,开始时还有点像讲故事般,不能加太多技巧,而且全首歌最低和最高的音阶相差很大,去到后段的升Key位还要唱出一份澎湃,当中的平衡点要拿捏得好好。”要唱出细腻感情,歌词的带动很重要,单单头两句“我是被你囚禁的鸟/已经忘了天有多高”已经令Alex好入心。由女性唱出,大可以带一份犹怜,让听者戥你痛惜,但由男声演绎,就不能太过楚楚,反以改为豁达地付出,谈一段不问回报的恋爱,令自己甘愿被囚。

〈突然想起你〉爱上刹那间的牵挂
一副眼镜,一个官仔骨骨造型,令Alex予人斯斯文文的感觉。其实他本人也有好动、活跃一面。为了向乐迷更全面地介绍自己,选曲上Alex也特意向公司要求,想灌录一首节奏感较强,能展现他动态一面的歌曲。“我喜欢萧亚轩,本来要在〈最熟悉的陌生人〉和〈突然想起你〉之间作个抉择,为了出来效果显着,最后选择翻唱后者。”原曲是首R&B作品,重新编曲后仍保留这风格,跟其他三首歌不同,这首演绎的重点放在节奏感,所以咬字未必要字正腔圆,但就要有种跳脱、轻快的动感,是新尝试。这首歌内容本是提到睹物思人,歌者会有种不知所措的牵挂,但经变调后,Alex将这份思念变成甜点,喜欢透过一事一物去想起昔日的爱人,令挂念不再苦涩。

〈勇气〉一把为你疗伤的声音
梁静茹向有疗伤系情歌天后的美誉,为情路上伤痕累累的你我他,提供最好的中途治疗,而〈勇气〉更是令梁静茹一夜成名之作,要翻唱这首经典,都需要一份勇气。“我尝试去理解甚么是疗伤系,我认为一把没有太多修饰,用真挚感情唱出,令人听进耳朵后感到舒服的,便达到疗伤效果。”经过一轮揣摩,Alex认为这首歌感情与技巧各占50,所以录音时,决定收起些震音,多一分流露,还要留意旋律的起伏,轻声时要放轻,扬声时要释放,令自己声线能与音乐融为一体,才让人听得舒服。为令Alex更易投入,歌曲监制更叫他幻想自己正在经历一段初恋,就似偷偷地将一封情书放进对方的抽屉里,好想她知道但又好怕惊动对方,那种情感收放正好在这首歌发挥出来。

Related Albums

See All

    Release Date

    2016/03/24