周汤豪 (NICKTHEREAL)
Album - 1 song |
<角头>电影同名单曲
Various Artists
Preview
-
13:22
1 song
谈到周汤豪与《角头》的合作，出品人张威演说：“其实本来想找Nick演一个角色，但时间兜不上！但他很有想法，后来我们就谈定要在音乐上合作，他也一口答应！”周汤豪说：“我一知道要为电影做一首歌，马上就有想法！花了15分钟就把曲搞定了。我希望能创作出一首带有台湾Local味道，但是又很有周汤豪风格的音乐。”曲风融合早期台湾那卡西风格混合嘻哈，十分呼应电影中“台洋对立”的角头之争。为了创作出“听歌就能进入画面”的歌，周汤豪在歌词上下足功夫。不谙台语的他，亲自填词、练台语，还将歌词透过朋友拿给“江湖大哥”鉴定，他说：“我想要确保我的歌词是贴近事实，又有感觉的，所以朋友帮我拿给“混过的大哥”鉴定，听到他们都说蛮不错的，我就放心了。”歌词中相当地道的黑话如：较小、拖赌、钉孤枝...等，从哪里学来的？周汤豪笑说：“也没有刻意学啦，有一些就是之前看过如少年ㄟ安仔，或是朋友开玩笑时会用到。而且我本来歌词更露骨，但自己觉得不妥，还是要保守一点，所以又把歌词改到辅导级一点。”难道不担心自己的创作被贴上教坏小孩的标签？他说：“我接触这部电影后有瞭解到出品人跟监制的初衷，他们还是要着重在〝歹路不可行〞，所以我觉得如果可以吸引到更多年轻人来看最好，让大家能感受到江湖人的悔恨。”
周汤豪投入电影音乐创作，不仅亲自作词作曲，连MV造型都是自己准备。他搬出自己珍藏的黄金大项炼，还寻找花榇衫，在家定完装后请剧组一定要帮他准备“黑金刚”，他说：“这是一种时尚复古的概念，尝试所谓台客的感觉，而且同时又要有〝教父〞的气势！”因为周汤豪不会说台语，在创作的过程中也闹出不少笑话，他笑说：“我把歌词用中文念出来，然后请朋友帮我写成台语发音，然后我就看到有一句他帮我改成〝请你吃庆记〞，我就想说为什么不去吃宁记、詹记？不是比较有名？”他还相当认真请教颜正国说“是不是有一家〝庆记火锅〞，大哥谈事情都会去那里边吃边谈？”颜正国一头雾水，通篇一看歌词整个人笑翻，大笑说：“吃庆记是吃子弹的台语啦！还火锅咧？！”肃杀气氛一下子变的相当搞笑。比莉姊也笑说：“我看他在家边唱边写词，我觉得好好笑，就把他偷录下来！明明是很狠的歌，怎么他练起来有一种臭拎呆的味道？”难道不会反对儿子创作这么狠的歌曲？比莉说：“年轻人耍狠耍帅，到头来就知道悔不当初，我非常认同这部电影的宗旨，所以当然全力支持Nick加乘一下！”电影《角头》从剧情到歌曲一贯角头作风，要让大家看看身为一个角头如何遗憾，大喊“歹路不可走”。