Kinmiraikoukyoukyoku

Lyricist: Hiroki Arai     Composer: Hiroki Arai

つないだ手の中、零℃
感伤的な光 このまっ暗を照らして

长い 长い道歩いて 全部わかった気になった
空色のホシ 転がした
理想に届くように 希望的観测をもって
闭ざされてる扉を 叩いてみる

梦 希望 未来 运命 のすぐそこ 一歩手前
ほんの一瞬が 旅立ちの始まり

つないだ手の中、零℃
キミの感触がない 指先に伝わる 空ろ
今 走り出した运命がスピードを上げても
この手结んで まばゆい辉きの方へ

キミの笑颜 もう一度见たいから
つないだ明日へのヒカリ航路

振り返るのが怖かった 目を逸らして进んだけど
结局、弱さはそのままじゃ
理想と啸いて 都合いいこと并べたって
埋められない现実に目眩がする

梦 希望 未来 运命 が手の中 煌めくまで
胸に誓う 旅立ちの始まり

つないだ手の中、零℃
キミの感触はない 指先が伝える 空ろ
今 走り出した运命にくじけそうになっても
强く结んだ この手は 辉きの方へ

哀愁が溢れたって 焦燥にかられたって
消せないよアツい想いは キミに届いて行け

梦 希望 未来 运命 のすぐそこ 一歩手前
ほんの一瞬が 旅立ちの始まり

つないだ手の中、零℃
キミの感触がない 指先に伝わる 空ろ
今 走り出した运命がスピードを上げても
この手结んで まばゆい辉きの方へ

キミの笑颜 もう一度见たいから
つないだ明日へのヒカリ航路
いつかきっと叶えるよ キミの元へ
光る航路