GD&TOP
Lyricist: T.O.P Composer: T.O.P E.KNOCK 1 ON
GD&TOP
OH MOM(TOP)
HOW COULD THIS HAPPEN TO ME
BUT EVEN WORSE HOW COULD THIS HAPPEN TO YOU
IT BEGAN WITH A LETTER
AND WAS THE BEGINNING OF PAIN
I'M A TELL IT TO YOU STRAIGHT
HEY LOOK-
내 숨이 가쁜 하루 정신없이 지나가고
我昏昏沉沉度过呼吸困难的一天
그 언젠지 참 멋진 널 만난 건 소중한 인연
和不管什么时候总是这么帅气的你相遇的 这珍贵的缘份
이 세상 모든 것들이 아름답게 보이고
这世上的一切看起来都是这么美好
니가 좋아하던 것들 나도 좋아하게 되고
你喜欢的东西 我也喜欢上了
완벽 하기만한 안정을 찾은 일상 속에
在完美里寻找一点安定的日常中
속내들을 서로 나눠 갖고
相互倾吐内心
내 몸은 병에 걸려서 그대는 답장이 없어서
因为我的身体生病了因为你没有回信
SORRY I'M SORRY
BYE-TOP
OH MOM 어떻게해야 해요 MOM
OH MOM 我到底应该怎么做 MOM
불보다 뜨거운 이기심은 나를 괴롭히네 OH MY GOD
比烈燄更灼热的这份私心让我痛苦万分 OH MY GOD
OH MOM 약속 할게요 MOM 어쩌면 좋나요
OH MOM 我会和你约定 MOM 我不知道该怎么办才好
이제 나 이제 OH MY GOD- OH MY GOD-
现在 我现在 OH MY GOD- OH MY GOD-
하루종일 쓸쓸한 하루 편지를 받고
一整天都感到寂寞的某日 收到了一封信
당신의 사연에 나는 눈물 흘려요
看著你写下的内容 我流下了眼泪
이세상 내 목소리가 널 기쁘게 한다면
在这世界上如果我的声音能让你高兴起来的话
보다 더 멀리멀리 크게 노래 부를 테니
我会比现在更长久更大声的唱歌
Na Na Na Na Na Na Na Na 그저 답답한 내 마음이 들리나요
Na Na Na Na Na Na Na Na 你有听见我这郁闷的心吗
친구여 눈물은 닦아 난 웃는 니가 더 예뻐
朋友啊 擦掉眼泪吧 我觉得笑著的你更美丽
SORRY I'M SORRY
OH MY GOD...
OH MOM 어떻게해야 해요 MOM
OH MOM 我到底应该怎么做 MOM
불보다 뜨거운 이기심은 나를 괴롭히네 OH MY GOD
比烈燄更灼热的这份私心让我痛苦万分 OH MY GOD
OH MOM 약속 할게요 MOM 어쩌면 좋나요
OH MOM 我会和你约定 MOM 我不知道该怎么办才好
이제 나 이제 OH MY GOD- OH MY GOD-
现在 我现在 OH MY GOD- OH MY GOD-
BABY DON'T CRY 넌 우두커니 홀로 서있지만
BABY DON'T CRY 你虽然茫然地独自待著
걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
但不要担心 虽然会觉得寂寞 不过大家都是这样的 不是吗
옆을 봐봐 넌 혼자가 아니야
看看身边吧 你不是孤独一人
DON'T CRY 넌 우두커니 홀로 서있지만
DON'T CRY 你虽然茫然地独自待著
걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
但不要担心 虽然会觉得寂寞 不过大家都是这样的 不是吗
옆을 봐봐 혼자가 아니야
看看身边吧 不会是孤独一人的
CLAP!CLAP!CLAP!
인생이란 참 웃긴 것이야 아슬아슬한 불장난이야
所谓人生就是很可笑的东西 就像胆颤心惊的走著钢索
장난스런 장애물에 삶의 굴레 모든 건 마음 먹기니까
是恶作剧的障碍物 还是生命的羁绊 一切都取决于你的心
KEEP YOUR HEAD UP-
BABY DON'T CRY 넌 우두커니 홀로 서있지만
BABY DON'T CRY 你虽然茫然地独自待著
걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
但不要担心 虽然会觉得寂寞 不过大家都是这样的 不是吗
옆을 봐봐 넌 혼자가 아니야
看看身边吧 你不是孤独一人
DON'T CRY 넌 우두커니 홀로 서있지만
DON'T CRY 你虽然茫然地独自待著
걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
但不要担心 虽然会觉得寂寞 不过大家都是这样的 不是吗
옆을 봐봐 넌 혼자가 아니야
看看身边吧 你不是孤独一人
OH MOM OH MOM