Nogizaka46
Lyricist: 秋元康 Composer: Noda Akiko
ひとつ手前の駅で降りたら
夕暮れの街 歩こうか
商店街の人混みを抜け
家までの道 一人きりで…
风に吹かれながら
今日のこと 考えてみる
时间が欲しいの
今の二人にとって
とても大事な选択
简単に决められないわ
爱しているから
どんな结论だって
ちゃんとその目见ながら
答えたい 远回りの爱情
道端に咲く名もなき花が
何か言いたげに揺れている
正解なんてどこにもないと
そう私にもわかってるの
次の曲がり角で
いつもの道 家が近づく
时间があっても
何も変わらないでしょう
あなたに言われた时から
本当は决めているのよ
それでも私は同じ心の道
ちゃんと确かめながら
歩きたい 远回りになっても…
その腕に
抱きしめてもらえるなら
ちゃんと自分の足で
一歩ずつ 私の方から歩く
すべてが爱のヒストリー
时间が欲しいの
今の二人にとって
とても大事な选択
简単に决められないわ
爱しているから
どんな结论だって
ちゃんとその目见ながら
答えたい远回りの爱情