Song

きみとマフラーとあまのじゃく

Preview Full Track

Lyricist: 九州男     Composer: 九州男



様々な黒い足迹が
罗列する彩られた歩道
白い息はいて人々が
その列をゆっくり増やしていく
嘘つきであまのじゃくな
俺は口元にマフラー巻いて
爱情の一かけらもプレゼント
する事さえ日々ごまかしていた
でも今日は振り向けば
いつも笑颜で君が居てくれてるって
そんな甘えと强がり舍てて
何故か素直になれるスペシャルデー

华やかな街が雪で募る顷のXmas
これ以上の欲しいものなんて无くて
他の答えを探してみても结局
all I need is love
all I need is your love

无言で手を引っ张って横においでって
いつからこんな不器用?
になったのかわからないけど
街のネオンと気温0度がムードをデコレート
目と目を合わせデートなんて久しぶりかも
。。て本当は気づいていたけど
よそ见は里返しというか今更照れくさくてさ
オレンジ色の降雪が毎秒辺りを包んでゆく
耻ずかしいけど今ならマフラー越しに呟ける爱を

にぎやかな时间が雪で眠る顷のXmas
これ以上の言叶は见つからなくて
他の答えを探してみてもやっぱ
all I need is love
all I need is your love

时计の针が一列に并んで
圣夜の终わりを告げた钟の音
夜空に渗んだ夜景の蛍火
冷たい风の中で感じる温もりさえ
これを外したときは
気の利いた言叶なんて言えないけど
マフラーずらして交わす静寂な口づけを

君の事を想えば想うほど
このXmas瞬く间に过ぎ去っていく事を知ってるけど
一年に一度の本物の素直な爱で卑怯だけど
君の不安さえもぎゅっと抱きしめてたい

华やかな街が雪で募る顷のXmas
これ以上の大事なものなんて无くて
他の答えを探してみても结局
all I need is love
all I need is your love
all I need is love
Merry Xmas