Hidamari

Lyricist: 村下孝蔵     Composer: 村下孝蔵

蝉时雨 遥か すだれごしに
水を打つ夏の夕暮れ
石が川面を跳ねるように
ときめいた君を想って

阳炎がゆらめく街
この场所から远く空を见て
ああ君に会いたい
今すぐに声を聴きたい

きらきら 夕焼けの中 微笑みなげて
望みを祈りにかえたら
一番大事なこと忘れずに
辉いていて欲しいよ

早く会いたい たった一言
心から叫びたいよ
きっといつかはめぐり逢い
结ばれると信じていたと

歩きだせばこの背中を
追いかけてついてきて欲しい
ああ仆は君一人のためだけの
ひとりぼっちさ

ひらひら花びらの舞う
春の午后には
祈りを誓いにかえるよ
二人で阳だまりの中 光あつめ
やさしさを わかちあえるさ
一番大事なこと忘れずに
辉いていて欲しいよ