Motohiro Hata
Lyricist: 秦基博 Composer: 秦基博
ガラスケースの中
まだ どこか 远い梦
ふるえる冲动
焦燥 たたきつけた
砕けた欠片で
伤つくんだとしても
それでも きっと
手を伸ばすのだろう
この胸の高鸣り
歓びか 怖れか
わけなんてどうでもいい
「たぎれ」と叫んだ
痛いほど 仆ら 瞬间を生きてる
もう 何も残らないくらいに
闭ざされた今に 风穴を开けよう
どこまでだって 自由になれる
そう 信じてる
例えば 鸟なら
どんな高い壁でも
怯まず 风をまとって
越えるのだろう
飞べない仆らは
这うように进むだけだ
いのちを 一歩
一歩 刻みつけながら
この空の终わりを
谁が知るだろうか
果てなんてどこにもない
歩みを止めるな
生きるほど 仆ら 悲しみを重ねる
踏み出すこと ためらうくらいに
だけど それさえも ここにいる证しだ
绝望だって 抱きしめながら
明日へと向かおう
痛いほど 仆ら 瞬间を生きてる
もう 何も残らないくらいに
闭ざされた今に 风穴を开けよう
どこまでだって 自由になれる
そう 信じてる