SHINee
SHINee’s Back
SHINee’s Back
SHINee’s Back
지금부터 all stop 어느 누구라 해도
从现在开始 all stop 无论是谁
이 현장을 벗어나선 안 돼명백한 이 사건 속에 긴장하지 마
也无法从这个现场中途离 不要紧张
난 밀실 안에서 더 자유로워 이미
我在密室中感到更加自由
너의 떨린 숨결 하나까지 놓치지 않아
连你紧张的呼吸也不放过
은밀하게 노린 심장의 보석
隐密的注视着心脏的宝石
너의 불안한 그 시선까지 꿰뚫었어 난
连你不安的视线都看穿我
용의선상의 널 찾아냈어 난 Freeze!
从嫌疑名单里确定了你 我已Freeze!
아무것도 모른단 얼굴로 넌
脸上装作什么都不知道的你
내 맘을 흔들어 기회를 노려
在寻找机会动摇我的心
두 개의 답 (두 개의 답)
两种回答(两种回答)
긴 밤 불꽃처럼 터져 Baby
漫长的夜晚已经火星四溅 baby
Oh I’m curious yeah 사진 속 네가 순간 미소지어 왜
Oh I'm curious yeah 照片中的你瞬间露出笑容 为什么
Oh I’m so curious yeah I’m so curious yeah
하루에도 수백 번씩 널 떠올리다 떨쳐내다
每天我都会数百次的想起你 又再耙你忘记
내 머릿속을 채운 의문 네가 원한 것이 뭔가
充斥著我脑海的那圑迷雾 怎会竟是拥有你
소리도 없이 흘러 드는 이 순간이 내 맘에 소용돌이쳐
无声无息 我的心在这一刻沦陷 缠绕翻滚
Oh I’m curious yeah 사진 속 네가 순간 걸어나와 왜
Oh I'm so curious yeah 照片里的你怎么会突然出现
Oh I’m so curious yeah I’m so curious yeah
지금 내 앞에 너는 실재하지 않아
虽然现在出现在我身边的你并不真实
분명 알지만 너를 심문하겠어
虽然明白 我还是决定继续审问你
내가 원한 대답 너는 알고 있어 네 입술이 빛났다 사라져
你知道我想要什么样的答案 你的唇闪著的光 又消失了
어쩜 넌 이미 알았는지 모르지 내 마음은
不管你是否已经明白了我的心意
애초부터 굳게 잠기지 않았었지 네게만은
对于你我最初就没能忍耐住
범인은 이 안에 있어 아무도 나갈 수 없어 너와 나 어떤 누구도
犯人就在这里 谁都不能出去 你和我 无论是谁
너의 모든 것들에 다 증거를 난 발견했어 너를 꼭 찾아내겠어 (터져 Baby)
你的全部证据都已经被我发现 我一定会找出你(找出你baby)
Oh I’m curious yeah 사진 속 네가 순간 걸어나와 왜
Oh I'm so curious yeah 照片里的你怎么会突然出现
Oh I’m so curious yeah I’m so curious yeah
Tonight SHINee’s in the house wo ho
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee