Earphones

Lyricist: Ms.OOJA・近藤くみこ(ニッチェ)・ルンヒャン     Composer: Ms.OOJA・ルンヒャン

开けられなくて谛めた
ジャムの瓶置いて テレビをつけた
昔君が好きだった歌手の
引退ニュースが流れてた

ひとつのイヤフォン分け合って
永远に続くって 信じてた日々
余计なノイズは全部消して
世界にたった二人きり

一体あれからどれくらい何を得て
失くしたんだろう

马鹿になれないけど
素直になれないけど
こんな自分でも
ちゃんと爱してあげたい
あの顷より私
强く见えるでしょ？
イヤフォン越しの君が
今そばにいたら
上手な逃げ方覚えた私を
见抜いて笑ってくれるかな

谁かの気持ち测りすぎて
自分に嘘ばかり重ね続けてた
イラつく自分にイラついて
落ち込んだりごまかしたり

懐かしい歌が忘れてた
景色を呼び起こしていく

马鹿になれないけど
素直になれないけど
こんな自分の梦を叶えてあげたい
あの顷より私
大人になったでしょ？
イヤフォン越しの君が
今そばにいたら
上手な生き方覚えた私を
茶化して笑ってくれるかな

马鹿になれないけど
素直になれないけど
こんな自分でも
ちゃんと爱してあげたい
あの顷より私
强く见えるでしょ？
イヤフォン越しの君が
今そばにいたら
上手な逃げ方覚えた私を
见抜いて笑ってくれるかな