Porno Graffitti
Lyricist: 新藤晴一 Composer: AK.HOMMA
新たな旅立ちに モーターバイク
オンボロに见えるかい?
ハンドルはないけれど 曲がるつもりもない
ブレーキが轧(きし)むなら 止まるのを谛めて
バイクと呼べなけりゃ 名前はどうでもいい
心は空を裂く号令を闻いた ハネウマのように乱暴だけど
それでも远くまで运んでくれる
ただ必死にしがみついてたら 君が目の前に现れた
Hey you このBig Machineに乗っていけよ
ミラー取り付け见つめた 后ろに寄り添う人
「海が见たい」と言われたから ハンドル切って
大切なものを乗せて走りたいなら
生まれ変わっていかなければねぇ
锖びついたボディ涂り直して 太阳に映えるメタルブルー
ゴージャスな风に行き先任せ
Days of the sentimentalを駆け抜けたい
いっそ自ら巻き込まれて
明日の忘れ物は今日にある
仆达は自分の时间を 动かす歯车を持っていて
それは一人でいるなら胜手な速度で回る
他の谁かと 例えば君と
触れ合った瞬间に歯车が噛み合って 时间を刻む
仆が跨った风はいつも ハネウマのように乱暴だけど
ここに留まることを许しはしない
Hey you ただ后ろでしがみついてた
君が飞ばせと煽るのなら
Hey you 途中じゃ降ろしてやらないぜ