The Elephant Kashimashi
Lyricist: 宮本浩次 Composer: 宮本浩次・蔦谷好位置
桜の花、舞い上がる道をおまえと歩いて行く
辉く时は今 远回りしてた昨日を越えて
桜の花、舞い上がる道を
桜が町彩る季节になるといつも
わざと背を向けて生きてたあの顷
やってられない そんな そんな気分だった
远くのあの光る星に愿いを…
でも例えりゃあ人生は花さ 思い出は散りゆき
ああ 俺が再び咲かせよう
明日辉くために息も切らさず走り抜けた
过去を 未来を 自分を 远回りしてた昨日を越えて
桜の花、舞い上がる道を
おまえが笑ってる すべてが始まってる
春の风が吹く青空の下
取り敢えず行くしかなさそうだ 上り下りの道
ああ 信じて転がるエブリデイ
见ろよ 大いなる花
街は昨日よりも鲜やか
确かに感じる 明日は来る さあ今おまえと行く
桜の花、舞い上がる道を
梦や幻じゃない くすぶる胸の想い笑い飞ばせ桜花
桜の花、舞い上がる道をおまえと歩いて行く
辉く时は今 そして胸をはって生きていこう
桜の花、舞い上がる道を