Hinotori

Lyricist: 鬼束ちひろ     Composer: 鬼束ちひろ

儚い梦に埋もれて気づく
终わらない旅をしてるのだと
そして季节は巡る

切ない恋の魔法の中じゃ
今は叶わぬ愿いでも振り切ってゆく
そしていつかの温もりに寄り添うのだろう

亿千の夜を越えて
贵方の翼(はね)になり その背を押してゆく
生きる意味など他には何も
要らないから
哀しい微热よ 贵方に届け
素直になれない
涙が溢れる 贵方に届け

壊れたはずの心がうずく
形あるものを探すことじゃ
何も変わりはしない

扉をあけて声を聴かせて
求めて消える愿いでも寂しさだけが
积もるほどに鼓动は近づいてゆく

金色の夜を越えて
贵方の瞬间(とき)になり ただ辉いてゆく
こんな想いは 他へは何処にも
やれないから
哀しい微热よ 贵方に届け
素直になれない
涙が溢れる 贵方に响け

谁のようにもなれない不安を覚えて
私のことを信じる私を感じてる

亿千の夜を越えて
贵方の翼になり その背を押してゆく
生きる意味など他には何も
要らないから
哀しい微热よ 贵方に届け
素直になれない
涙が溢れる 贵方に届け