girl next door
Lyricist: 千紗/Kenn Kato Composer: 鈴木大輔
心の风がいま、
キミの场所から吹いてくる
震える肩を抱き寄せるその优しさが
シャツを脱ぎ舍て、走り出す背中
なんだかいつもより、大きく思えたよ
阳射し浴びて、水に飞び込んでく
子供みたいだけど、眩しく见えたんだ
降り注ぐ太阳、懐かしい潮の香り、夏のいたずら?
名前呼ばれる度、そばに近づく度に、ドキドキした
心の风がいま、
季节を越えて吹いてくる
忘れかけてた、
あのときめきをもう一度
真夏の风がいま、
记忆の中を駆け抜けて、
灼けた素肌のせつない痛みよみがえる
谁もいない想い出の海
ふたりきりで连れてって
夕暮れ时が早くなるように、
いつの间にかふたり、すれ违い始めた
小さなことでケンカを重ねて、
足りないものばかり求めてしまってた
砂浜の绒毯、星がささやく空はどうしてるかな?
膝をかかえてそれを见上げてたふたりに会いにいこう
心の风がいま、
キミの场所から吹いてくる
震える肩を抱き寄せるその优しさが
真冬の风をいま、
身体中で感じている
つないだ手から注がれて来るぬくもりを
空と波と君と海风
なにも、なにも変わらない
心の风がいま、
季节を越えて吹いてくる
忘れかけてた、
あのときめきをもう一度
真夏の风がいま、
记忆の中を駆け抜けて、
灼けた素肌のせつない痛みよみがえる
谁もいない想い出の海
ふたりきりで连れてって