Eir Aoi
Lyricist: 安田貴広 Composer: 安田貴広
梦と现(うつつ)の狭间で彷徨い続ける
君の心は谁を求めてる?
虹が降り立つ街を一绪に见たいから
雨が止んだら君に会いに行こう
数えきれない挫折の中で
次第に脚は重さを増し
谛めるほど自分が小さくなってゆく
そんなのにはもうウンザリしてるんでしょう?
生存竞争 胜っても负けても
そう 居场所は自分で作るのさ
梦と现(うつつ)の狭间で彷徨い続ける
君の心は谁を求めてる?
虹が降り立つ街を一绪に见たいから
雨が止んだら君に会いにゆこう
痛みに惯れて 虚しさにも惯れて
独りも平気だって嘘ついて
雨に打たれた时间は长すぎたけど
暖かい毛布はすぐ侧にあるよ
全身全霊 命を悬けるほど
そう 难しいことは无いのさ
あと少しだけ目を闭じてじっとしていれば
その体もきっと温まるけど
そこに出口は无いと知っている君はただ
走り出すだろう 行先も决めず
Pray for dawn of your life (Praying for dawn of your life)
どんなに悲しいことが重なっても
明日(自分)を信じて生きている君を
必ず谁かがどこかで见ていることに
いつか気づいて ほら私も见てるよ
喜びも悲しみすらも分かち合える
谁かをずっと君は求めてる
たとえ虹は见つけられなくてもいいよ
君の辉く笑颜が见れるなら
美しいほど残酷な空の下で