Anzenchitai
Lyricist: 玉置浩二 Composer: 玉置浩二
谁も触れられない
苍いバラ
月明かり浴びて
咲いている
甘い香りがして
降りだした
银色の雨に
濡れながら
星に爱を誓う恋人たちは
サヨナラ 聴こえるから
哀しいその瞳を见つめていたんだ
离れたくなくて…Wow
寂しいその花びらに口づけた
何も言わないで…何も…
夜风がそっと
ほほに触れてくる
拭えない过去を
连れ去るように
梦の水面に咲く
苍いバラ
いつか届く愿いを
待っている
时を越えて爱を纺ぐ二人は
何もかも爱しいから
哀しいその命を抱きしめたんだ
离れたくなくて…Wow
寂しいその花びらに口づけた
何も言わないで…何も…
哀しいその瞳を见つめていたんだ
离れたくなくて…Wow
热いその花びらに口づけた
何も言わないで…何も…