サンズリバーリバイブ

Lyricist: ナユタン星人     Composer: ナユタン星人

往来 蓬莱の道すがらで
巡り逢った御来光
急流 直にその多くは消ゆ
忌まわしの轮廻さ

来ッ！

ご多分に漏れず どうやらここいらも
サンズリバーは近いと
うるせえ！ここで死ねるわきゃねぇだろ
なにもしないまんま

(一つ！) 自分を谛めんな
(一つ！) 简単に投げ舍てんな
(一つ！) 全力でぶつかって来い
(一つ！) でもご老体は労れ

アイアイヤ 嫌々な世界に
饱いているなら 踊りゃんせ
さあ、もんどり打ってもんどり打って
もんどり打ったカラダで どこまで行けんだ

アイヤイヤ 今まさに
动かせる心 燃やせ
さあ、死ぬ気で逝って 生きて还って
今际の际から サンズリバーリバイブ

(老い！老い！) 重ねる年月
(老い！老い！) 右肩上がりだ
(老い！老い！) 燃えたぎる意思は
(老い！老い！) まだ枯れちゃいないぜ

往来 蓬莱の道すがらで
迷い迷った时分も
好机 この生に道标はない
通れば道となる

(一つ！) 自分を见失うな
(一つ！) つらい时无理すんな
(一つ！) 理不尽を蹴散らして来い
(一つ！) ご老人には席譲れ

アイヤイヤ 嫌々な世界で
鬼の居ぬ间に 踊りゃんせ
ねえ、ここではない どこでもない
どこかを探してみたいんだ

アイヤイヤ 暗暗で
动けないんじゃ 意味がないや
いま声を杀してる あなたに届けと
サンズリバーリバイブ

アイヤイヤ 嫌々な世界で
それも忘れて 踊りゃんせ
さあ、もんどり打ってもんどり打って
もんどり打ってぼくらは どこでも行けんだ

アイヤイヤ 今まさに
心で心 鸣らせ
さあ、死ぬまでせいぜい生きてやろうぜ
今际の际まで サンズリバーリバイブ

(老い！老い！) 重ねる年月
(老い！老い！) 右肩上がりだ
(老い！老い！) 燃えたぎる意思は
(老い！老い！) まだ枯れちゃいないぜ