Stranger In Paradise - Album Version

Lyricist: 伊果王子歌劇     Composer: 伊果王子歌劇

Take my hand 请牵著我的手
I'm a stranger in paradise 我是身处在天堂的一个陌生人
All lost in a wonderland 全然迷失在仙境里的
A stranger in paradise 一个天堂里的陌生人
If I stand starry-eyed 如果我雀跃地忘了自己
That's the danger in paradise 那是天堂里的危险
For mortals who stand beside an angel like you 因为凡夫俗子呆视在你这么一位天使身边
I saw your face and I ascended 光是瞥见你的容颜
Out of the commonplace into the rare 就让我升华到成为极少数而能得以进入天堂大门的人
Somewhere in space I hang suspended 我漂浮不定，无落脚处
Until I know there's a chance that you care 直到我得知自己有幸，蒙你眷顾
Won't you answer this fervent prayer 难道你不想，回应这热诚的祷告
Of a stranger in paradise 出自一个天堂里的陌生人
Don't send me in dark despair 别让我独自留在黑暗的绝望中
From all that I hunger for 拒人于千里外
But open your angel's arms 你只需张开你的双臂
To this stranger in paradise 迎接我这个天堂里的陌生人
And tell him that he need be 并对我说从～此后你再无须
A stranger no more 独自一个人